User icon
darfrench, is it even possible to translate the time from (... hours in the past)
to (il y a ... heures)

also the notification translation is tricky because the words are all shared and and it's very sad for words that have a different gender
Comments
  • User icon
    I need to make the time ago be more flexible than it is currently

    at the current form, it's broken
    • User icon
      yeah and also the notifications... i would say 2 per notification type for total flexibility, the text before and the word

      so it doesnt mess up gendered languages

      or 1 if it's possible to highlight the last word
    • User icon
      also include the words in the update

      and the (edited) thing!